+
UTROGESTAN VAGINALE 200mg CAPSULE Trascrizione FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L'UTENTE UTROGESTAN VAGINALE ® 200 mg capsule Progesterone Leggi tutto questo lea fl et attentamente prima di usare questo medicinale perché contiene importanti informazioni per lei. • Tenere questo lea fl et. Potrebbe essere necessario leggerlo di nuovo. • Se si ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista. • Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia mai ad altri. Perché potrebbe essere pericoloso, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi. • Se si ottiene qualche effetto indesiderato si rivolga al medico o al farmacista. Ciò include tutte le possibili effetti collaterali non elencati in questo lea fl et. Vedere la sezione 4. Qual è in questo lea fl et: 1. Qual Utrogestan vaginale ea che cosa serve 2. Quello che dovete sapere prima di usare Utrogestan Vaginale 3. Come usare Utrogestan vaginali 4. Possibili effetti indesiderati 5. Come negozio Utrogestan Vaginale 6. Contenuto della confezione e altre informazioni 1. Che Utrogestan vaginale è e ciò che è utilizzato per il nome del farmaco è Utrogestan vaginale 200mg Capsule (chiamato Utrogestan vaginale in questo lea fl et). Utrogestan vaginale contiene un ormone chiamato progesterone. Che Utrogestan vaginale è usato per Utrogestan vaginale può essere utilizzato per aiutare la gravidanza. Per aiutare la gravidanza Utrogestan vaginale è usato per aiutare le tecniche di trattamento di fertilità utilizzando le proprie uova, come la fecondazione in vitro, trasferimento di gameti all'interno delle tube (GIFT) o zigote trasferimento intra-Falloppio (ZIFT). 2. Cosa deve sapere prima di usare Utrogestan vaginale Non utilizzare Utrogestan Vaginale se è allergico (ipersensibile) alla soia. 3. Come usare Utrogestan vaginale utilizzare sempre questo medicinale seguendo esattamente le istruzioni del medico. Leggere sempre l'etichetta. Verificare con il proprio medico o il farmacista se non si è sicuri. Si prega di contattare la farmacia se avete bisogno di un applicatore. L'applicatore fornito dal farmacia contiene un lea fl et. Questo lea fl et include immagini e descrive come utilizzare l'applicatore. L'utilizzo di questo farmaco per aiutare la gravidanza • Utilizzare questo farmaco inserendolo in profondità nella vagina. • Non prendere per bocca, tuttavia, se si prende Utrogestan vaginali per bocca accidentalmente non sarà male, solo ridurre la probabilità di rimanere incinta. Quanto da usare • Il trattamento inizierà il giorno del trasferimento embrionale. • Ogni giorno, 200 mg di utilizzare Utrogestan vaginale al mattino, a mezzogiorno e al momento di coricarsi, o 200 mg al mattino e alla sera, come indicato dal medico. • Se non vi è evidenza di laboratorio della gravidanza, continuare con lo stesso regime della dose fino al 7 al 12 settimana di gravidanza, come indicato dal medico. Se si utilizza più Utrogestan Vaginale quanto deve Se si utilizza più Utrogestan vaginale di quanto deve, si rivolga al medico o andare in un ospedale. Prendere la confezione del medicinale con voi. I seguenti effetti possono accadere: sensazione di vertigini o sensazione di stanchezza. Se si dimentica di usare Utrogestan vaginale • Se si dimentica una dose, inserirla non appena se ne ricorda. Tuttavia, se è quasi tempo per la dose successiva, saltare la dose. • Non usare una dose doppia per compensare la dose dimenticata. 4. Possibili effetti indesiderati Non utilizzare Utrogestan vaginale: • Se è allergico (ipersensibile) alla soia • Se è allergico al progesterone o di uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6) • Se si dispone di grave malattia del fegato • Se si dispone di inspiegabile sanguinamento vaginale • Se si dispone di mammaria o carcinoma del tratto genitale • Se si dispone di tromboflebite • Se si ha o ha avuto coaguli di sangue in una vena (trombosi), come ad esempio nelle gambe (trombosi venosa profonda) o dei polmoni (embolia polmonare) • Se si dispone di emorragia cerebrale • Se hai un problema del sangue rara chiamata "porfiria", che si tramanda nelle famiglie (ereditato) Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati, sebbene non tutte le persone li manifestino. I seguenti effetti indesiderati possono verificarsi con questo medicinale: • prurito locale, bruciore, o di scarico. Attenzione e precauzioni Utrogestan vaginali deve essere usato durante il primo 3 mesi di gravidanza. Si rivolga al medico o al farmacista prima di usare Utrogestan vaginale. Utrogestan vaginale non è un contraccettivo. Se si pensa che si può avere abortito, si dovrebbe parlare per il suo medico in quanto sarà necessario interrompere l'uso Utrogestan vaginale. • Tenere questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini. • Non usare questo medicinale dopo la data di scadenza riportata sulla confezione dopo Scad. La data di scadenza si riferisce all'ultimo giorno del mese. • Conservare nel blister originale e nell'imballaggio esterno originale. • Non gettare alcun medicinale nell'acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l'ambiente. I bambini Utrogestan vaginale non è per l'uso nei bambini. Altri medicinali e Utrogestan vaginale Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale. Questo include quelli senza prescrizione medica, compresi i medicinali a base di erbe. Questo perché Utrogestan vaginale può influenzare il modo in cui alcuni altri medicinali. Anche alcuni altri farmaci possono influenzare il modo in cui funziona Utrogestan vaginale. In particolare, il medico o il farmacista se sta assumendo uno dei seguenti farmaci: • bromocriptina utilizzato per problemi con la ghiandola pituitaria o il morbo di Parkinson. • Ciclosporina (utilizzata per sopprimere il sistema immunitario). • farmaci a base di rifamicina come la rifampicina. • Ketoconazolo (usato per le infezioni fungine). Utrogestan vaginale con cibi e bevande Utrogestan vaginale deve essere somministrato per via intravaginale. Cibi e bevande non hanno alcun effetto sul trattamento. Gravidanza allattamento e fertilità • Utrogestan vaginale vi aiuterà a diventare incinta. Vedere Sezione 3 su come utilizzare Utrogestan vaginale. • Non usare Utrogestan Vaginale se si sta allattando. Guida di veicoli e utilizzando Utrogestan vaginale ha effetti trascurabili sulla guidare o usare macchinari. Utrogestan vaginale contiene lecitina di soia. Segnalazione di effetti collaterali Se si ottiene alcun effetto collaterale, si rivolga al medico o al farmacista. Ciò include tutte le possibili effetti collaterali non elencati in questo lea fl et. Puoi anche segnalare gli effetti collaterali direttamente tramite il sito web www. mhra. gov. uk/yellowcard. Segnalando effetti collaterali si può contribuire a fornire ulteriori informazioni sulla sicurezza di questo farmaco. 5. Come conservare Utrogestan vaginale 6. Contenuto della confezione e altre informazioni Cosa Utrogestan vaginale contiene • Il principio attivo è il progesterone. Ogni capsula contiene 200 mg progesterone. • Gli eccipienti sono olio di girasole e lecitina di soia. Gli altri ingredienti nel rivestimento della capsula sono gelatina, glicerolo e biossido di titanio. Che Utrogestan vaginale e contenuto della confezione • Utrogestan vaginali capsule 200mg sono morbidi e nero. • Vengono fornite in confezioni di cartone contenenti blister da 15, 21 o 90 capsule. Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio e produttore all'immissione in commercio per Utrogestan vaginale è detenuto da Besins Sanità, Avenue Louise 287, 1050 Bruxelles, Belgio. Utrogestan vaginale è prodotto da: • Besins Manufacturing Belgio, Groot Bijgaardenstraat 128,1620 Drogenbos, Belgio • Cyndea Pharma, S. L. Poligono Industrial Emiliano Revilla Sanz Avenida de Agreda, 31, 42110 Olvega (Soria), Spagna. Il farmaco è distribuito nel Regno Unito da: Besins Healthcare (UK) Ltd, 35A High Street, Marlborough, SN8 1LW Tel: numero 01.672.516,885 mila licenza PL 28397/0005 Questo lea fl et è stato aggiornato nel mese di aprile 2015 per le informazioni in stampa di grandi dimensioni, nastri, CD o Braille, telefono 01672 516885. 5.002.191 Fonte: Medicinali e prodotti sanitari Regulatory Agency Disclaimer: Ogni sforzo è stato fatto per garantire che le informazioni fornite qui sono accurate, up-to-date e completa, ma nessuna garanzia è fatto in tal senso. informazioni Drug contenute nel presente documento possono essere momento delicato. Questa informazione è stato compilato per l'uso da operatori sanitari e dei consumatori negli Stati Uniti. L'assenza di un avviso per un determinato farmaco o combinazione di essi in alcun modo deve essere interpretata per indicare che il farmaco o la combinazione è sicuro, efficace o appropriato per un determinato paziente. Se avete domande circa le sostanze che sta assumendo, consultare il medico, l'infermiere o il farmacista.
No comments:
Post a Comment